Türkçe Dilbilgisinin Yeni Tertibi

Türkiye, e-kitap, 2014. — 268 p.Гёкнель Юксель. Новый подход к турецкой грамматике (на тур. яз.)Noam Chomsky ve Steven Pinker yazdıkları kitaplarda dil öğrenim ve kullanımının tüm insanlarda ortak, doğuştan, içgüdüsel ve mantık-sal olduğunu ve insan beyninin tümceleri kurarken ortak ve mantıksal bir yöntem kullandığını savunurlar. Bu savların doğru olduğunu dü-şündüğüm ve kuramın uygulanabilirliğini irdelemek için Türkçe dilbil-gisini bu kuramın ışığı altında yeniden düzenlemeye çalıştım.
Çalışmam süresince Türkçenin daha önce düşünülmemiş birçok özel-liğiyle karşılaştım ve geleneksel dilbilgisi öğretilerinin çok karmaşık bir dil olan Türkçeyi açıklamakta çok yetersiz kaldığını ve yazılmış olan Türkçe dilbilgisi kitaplarının yanlışlıklarla ve çelişkilerle dolu olduğunu gördüm. Bu kitap Noam Chomsky'nin dönüşümlü dil bilgisi kuramına göre yeniden düzenlenmiş bir Türkçe dilbilgisi kitabıdır ve çok önemli yenilikler içermektedir.