Les neiges du Kilimandjaro - Dix indiens

"C'était l'heure du déjeuner et ils se trouvaient tous assis sous le double auvent de toile verte de la tente-salle à manger, faisant comme s'il ne s'était rien passé.

"Voulez-vous de la limonade, ou un citron pressé? demanda Macomber.

- Je prendrai un gimlet, lui répondit Robert Wilson.

- Moi aussi, je prendrai un gimlet. J'ai besoin de quelque chose, dit la femme de Macomber.

- Je suppose que c'est ce qu'il y a de mieux à faire, convint Macomber. Dites-lui de nous faire trois gimlets."

Le boy de la popote avait déjà commencé à les préparer ; il tirait les bouteilles des sacs à glace, dont la toile suait l'humidité dans le vent qui soufflait à travers les arbres sous lesquels s'abritaient les tentes." Ernest Hemingway